What would you try to get back on the boat?
I would get everyone to form a circle, linked one arm round the next person's shoulder, then get the smallest, lightest person in the middle. All tread water as hard as possible and put your other hand under the person's feet and lift. Would that have worked?
How would that work? Surely you would need the resistance of solid ground beneath your feet to do that?