I've just googled and I've never heard of the wife, but I can see why the husband pings your gaydar, but you would think the blind would have mentioned he is a former sportsman as presumably he is more famous than her even in America. He did win the US open one year and reach the Wimbledon Final three times (beaten each time by the Swiss man) all in the noughties
Yep. That's who i thought. Perhaps saying she was married to a sportsman was a tad too specific? Who knows.