How does that equate to being his mother?
Did you miss the fact she was referencing a conversation they had earlier on in the film.
Listen to all of the dialogue, it helps.
Practice what you preach
Here is an excerpt from Casino Royale:
James Bond: I always thought M was a randomly assigned initial, I had no idea it stood for...
M: Utter one more syllable and I'll have you killed.