Home› Big Brother
Click here to check out Digital Spy's Big Brother section for the latest breaking news, rumours and spoilers.

Subtitler classics

1…910121415…64

Comments

  • janceejancee Posts: 2,881
    Forum Member
    ✭✭✭
    #277
    Adam: Mariella I think you and Caroline are made for each other.
  • TrumblesTrumbles Posts: 7,781
    Forum Member
    ✭
    #278
    "He thinks it is flotation" (flirtation - on Caroline and Chris)
  • janceejancee Posts: 2,881
    Forum Member
    ✭✭✭
    #279
    Wide view said the hag until later. Macrogreen?

    :confused:
  • TrumblesTrumbles Posts: 7,781
    Forum Member
    ✭
    #280
    "Wide view made the hag until late. Macrogreen."

    ??????
  • janceejancee Posts: 2,881
    Forum Member
    ✭✭✭
    #281
    I want to start my own business in Bailliest. - Chris.
  • janceejancee Posts: 2,881
    Forum Member
    ✭✭✭
    #282
    Chris: URA softly inside. Everybody gets me.
  • TrumblesTrumbles Posts: 7,781
    Forum Member
    ✭
    #283
    There was something about 'macroblue' again from Caroline. I'm baffled tonight, honestly.
  • janceejancee Posts: 2,881
    Forum Member
    ✭✭✭
    #284
    Do think Caroline is entree second date?
  • janceejancee Posts: 2,881
    Forum Member
    ✭✭✭
    #285
    Lauren: I keep putting my barn on his face
  • jaqjaq Posts: 26
    Forum Member
    ✭
    #286
    Trumbles wrote: »
    There was something about 'macroblue' again from Caroline. I'm baffled tonight, honestly.

    Macro white/yellow/blue or green is the way they change the colour of the subtitle.
  • TrumblesTrumbles Posts: 7,781
    Forum Member
    ✭
    #287
    "If he left me two-mile devices"
  • janceejancee Posts: 2,881
    Forum Member
    ✭✭✭
    #288
    jaq wrote: »
    Macro white/yellow/blue or green is the way they change the colour of the subtitle.

    Ah ha! Mystery solved.
  • TrumblesTrumbles Posts: 7,781
    Forum Member
    ✭
    #289
    jaq wrote: »
    Macro white/yellow/blue or green is the way they change the colour of the subtitle.
    Ah, thank you. Should probably have worked that out myself.
  • StigOfTheKrumpStigOfTheKrump Posts: 36,363
    Forum Member
    ✭
    #290
    "If you want the bridge, just say. Magellan is like that."
  • StigOfTheKrumpStigOfTheKrump Posts: 36,363
    Forum Member
    ✭
    #291
    "This week, Arron and Chris saves the vote you thought."
  • pothuthicpothuthic Posts: 47,103
    Forum Member
    ✭
    #292
    Arron and Chris face the public thought
  • janceejancee Posts: 2,881
    Forum Member
    ✭✭✭
    #293
    StigOfTheKrump wrote: »
    "If you want the bridge, just say. Magellan is like that."

    :D

    And once again we are transported to the world of intrepid explorers on the high seas.
  • jaqjaq Posts: 26
    Forum Member
    ✭
    #294
    Trumbles wrote: »
    Ah, thank you. Should probably have worked that out myself.

    No probs. Basically, if you see "macro" anything it's effectively a format/command thing, but if you can see the word macro it's not worked! I'm not a C5 subtitler btw...
  • [Deleted User][Deleted User] Posts: 68,508
    Forum Member
    ✭✭
    #295
    StigOfTheKrump wrote: »
    "If you want the bridge, just say. Magellan is like that."

    :D Brilliant. Nothing quite as good as last year's cocaine shoot, but this thread is definitely worth keeping an eye on.
  • meglosmurmursmeglosmurmurs Posts: 35,109
    Forum Member
    ✭
    #296
    I always put subtitles on every show I watch now, to give me something to read and for any occasional mistakes. Some have sent me on the floor laughing.

    I remember leading up to Christmas, on the Xtra Factor show they said 'Welcome to the Xmas Factor', but the subtitles said 'Welcome to the Xmoose Factor'.
  • TrumblesTrumbles Posts: 7,781
    Forum Member
    ✭
    #297
    'doglike nominations'
  • TrumblesTrumbles Posts: 7,781
    Forum Member
    ✭
    #298
    'She has the best buddying in here'
  • meglosmurmursmeglosmurmurs Posts: 35,109
    Forum Member
    ✭
    #299
    During Chris's interview, according to Brian, he was nominated by Baggy, Caroline, Luke S, Scott and Ashleigh.
  • muggins14muggins14 Posts: 61,844
    Forum Member
    ✭✭
    #300
    meglosmurmurs wrote: »
    During Chris's interview, according to Brian, he was nominated by Baggy, Caroline, Luke S, Scott and Ashleigh.

    :D:D I say we should all vote to save Baggy :D Baggy for the win! :p
  • Black DaggerBlack Dagger Posts: 15,949
    Forum Member
    ✭✭
    #301
    muggins14 wrote: »
    :D:D I say we should all vote to save Baggy :D Baggy for the win! :p

    Give me Baggy over Becky anyday. :D
Sign In or Register to comment.