Orange Email Homepage issues

My parents have orange email and use it directly from Orange's email homepage.

Even though I have put in the correct email address, password etc and clicked "remember me", every time they go back to the page to log in, the email address has become corrupted and contains foreign symbols.

Any ideas?

Thanks.