Without making allowances for him, he's already better than some sighted dancers we have seen.
Looks like she needs to come up with some kind of suit that they both get inside, so she can dance his moves with as much body contact as possible, to help him know how his whole body should move.