Originally Posted by BruciesToupe:
“I also notice she is getting a lot of stick for her grammar. People forget that they way she speaks is her local cultural dialect – there are hundreds, if not thousands of local cultural dialects across the UK.
ER.. I dont think so. She was born and lives in 'leafy' Welwyn Garden City....Its nothing to do with local cultural dialect... I live near there and people dont speak like that per se I promise you!”
Hi BruciesToupe
Local cultural dialect has less to do with where one lives (leafy or otherwise) and more to do with cultural influences – people can share a cultural dialect at opposite ends of the globe, particularly in modern times when TV, internet and media are making this world metaphorically smaller. Culture, whilst covers a wide ground, in this sense means 'social learning and shared values'.
There are broad dialects for various regions throughout the UK, then these are broken down into smaller and smaller chunks until you get to micro-dialects that may only be common in one or two streets, or even less. The smaller the chunk of local dialect, the more influenced it is by 'local-social-culture', which in itself is influenced by many, many things and can be more a melting pot of influences, sometimes that are not local.
It wasn't that long ago that people from the various counties of the north of England were kept off of national TV because their predominant cultural dialects were thought to be 'improper' by the southerners who sought that homogeneous, non-descript 'Queens English' accent. I'm from the west country, and I've yet to see the 5 or so main predominant dialects from my locale make it on to national TV, let alone the hundreds of local cultural dialects. In fact, whenever on the rare occasions someone on TV does speak with a west country dialect, or even accent for that matter, it's still a source of 'gentle' mockery and/or fascination on TV; because the exposure to it in 'national culture' is still very low.
There really is no wrong or right way to speak as long as one uses grammar to their own understanding. I personally feel, in a venue where one is trying to convey information to the masses (TV) that delivery, clarity and
understanding of what one is saying is more important (of course,
that issue is being 'debated' ad nauseum).