• TV
  • MOVIES
  • MUSIC
  • SHOWBIZ
  • SOAPS
  • GAMING
  • TECH
  • FORUMS
  • Follow
    • Follow
    • facebook
    • twitter
    • google+
    • instagram
    • youtube
Hearst Corporation
  • TV
  • MOVIES
  • MUSIC
  • SHOWBIZ
  • SOAPS
  • GAMING
  • TECH
  • FORUMS
Forums
  • Register
  • Login
  • Forums
  • Entertainment Services
  • Satellite
  • Freesat+ Recorders
S4C English language commentary
huwbob
20-03-2010
I am unable to get S4C English language commentary on Humax PVR (Freesat).But I can on Thompson Sky box (Free to view).When I press the red button on the Humax box the not allowed Icon appears.Red button on BBC is ok.
Any ideas??
GaseousClay
20-03-2010
The different audio streams are accessed differently on freesat. There is a button on the remote with a speaker icon and question mark if you toggle this there will appear a list of available audio streams. If I remember correctly the german one gets english audio but only when the vocal is spoken, i.e. the main dialogue could be in welsh still with just sections of narative being added in english periodically.
givecredit
20-03-2010
in all freesat boxes if you go to the main menu and set language options to "Welsh" the s4c sports will default to english, sounds like an Irish solution to a welsh problem! (Im irish, so i can say that . )No more fiddling with audio options or red buttons. By setting language to welsh has no effect on other channels.
huwbob
28-03-2010
Thanks for info givecredit watched Dragons on S4C and as you said no button pushing just straight to English
GaseousClay
29-03-2010
Nudge up sticking post
hillel
21-05-2010
Originally Posted by givecredit:
“in all freesat boxes if you go to the main menu and set language options to "Welsh" the s4c sports will default to english, sounds like an Irish solution to a welsh problem! (Im irish, so i can say that . )No more fiddling with audio options or red buttons. By setting language to welsh has no effect on other channels.”

Thanks for that, wish I had known for the Munster vs Leinster match.
valleyboy1
02-10-2010
Thanks for this info!

This has been driving me up the wall. I have missed loads of rugby games because of this. Couldn't get red button to work but now sorted, what's the reason for the red button not working then?
peter_sharp1uk
06-10-2010
By selecting the language option to german, the commentary for the rugby is in english.
VIEW DESKTOP SITE TOP

JOIN US HERE

  • Facebook
  • Twitter

Hearst Corporation

Hearst Corporation

DIGITAL SPY, PART OF THE HEARST UK ENTERTAINMENT NETWORK

© 2015 Hearst Magazines UK is the trading name of the National Magazine Company Ltd, 72 Broadwick Street, London, W1F 9EP. Registered in England 112955. All rights reserved.

  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Complaints
  • Site Map