I use Video redo plus (3.10.2.596) its excellent ... but ... I cannot see an option to retain subtitles, the .ts output file doesn't seem to have subtitles.

Can the tv suite version do this ? If it can $30 for the upgrade is fine.

Features I ideally want (willing to pay reasonable £) :
- easy removal of adverts
- output as mkv ultimately (using handbrake for conversion to mkv for dvds)