"Following events in the Big Brother house last night Channel 4 and Endemol issued this updated statement:
The welfare and safety of the housemates is always our overriding concern, and with that in mind, the production team decided to intervene last night at a point where they felt the confrontation between the housemates had reached an unacceptable level.
Our on site security team diffused the confrontation and the housemates were calmed down and sent to bed.
The Big Brother production team has been talking to all housemates individually over the course of today with a view to sorting out tensions in the house and are closely monitoring them.
They will be encouraging the housemates to work through their issues as a group. If they do not feel this is feasible they will consider an alternative course of action to guarantee the welfare of the housemates.
As always, professional psychologists are monitoring the situation and are on hand if any of the housemates wish to speak to them.
The local police have made enquiries about events in the house last night following a handful of calls from members of the public. At present they have given us no indication of any issues arising from last night's broadcast. "
