Hi Everyone
Until Humax/broadcasters fix the problem,that results in recordings having Garbled names and icons
Here is a couple of quick Tips

1.In the media menu highlight the Garbled recording and press the info button,it will inform you correctly what the recorded prog is.

2. Keep the recording highlighted and press the 'OPT' button.

3, select rename and change the garbled name to the correct name using the onboard keypad page

Regards
NS