I missed it, what was her problem? having to wear a hard hat?

Maybe she has a phobia of helmets. Annoying, pointless mare that she is.

The problem was what was going to be falling on her head i.e bugs.