If I put my memory card from my old phone into a new phone, will my photos, videos, sound files etc be available to view on the new phone?

So long as they were saved on the memory card and not the phone's internal memory, yes.

Back the card up on your PC just in case it does something silly, but it shouldn't

Thank you.