Jay: Instead of drinking out of a glass she will drink out of a cannon.

There were a few more mentions of Alan tonight. I never see him either, but he must be on easy street with all those housemaids.

'The BBC is not two minutes' (can you be serious for 2 minutes)

I think I caught this right:
'One bug on Facebook is no more than 7p'

Isn't Alan a mate of Hootie Finks?

I'm sure one night the subtitles said Jay's meat instead of Jay's mate. Made me laugh anyway

PMSL at this thread

I tried having subtitles on once but not only were they the wrong words, but they were very out of sync with the picture too.

hahhahah!

That Alan and his meat Hootie Fink are a sly bunch!

Sorry for lack of updates - I've been away on hols.

Slim pickings so far tonight but:

Jay: I'm far from racist but I understand how it might be taken Tyco Honda.

No other mistakes - do you think they're reading?

Jay: I change my bed every three days, even more so if there's been a female President.

That's it so far! They're definitely watching.

Faye: Is weird to see my face blue.

That's all folks!

Well at least there was something amusing about tonight's episode.

All I got was apparently Aaron said to Faye 'Shadhai hug you?' which was obviously 'Should I hug you?'
Cool word nonetheless.

OMG this thread is hilarious. I switched subtitles on tonight when I answered the phone, but trying to make sense of the subtitles meant that I hadn't a clue about what was happening on the screen or what the person was telling me on the phone.

BB to Tom: Take the fridge to your fellow workers.

Tom: Current take your clothes off five minutes.

Marcus: HMs have successfully stuffed the hundred 25 days.

Jay: Louise you are gorgeous. Worldwide and burn it out.

Didnt think us geordies were THAT hard to understand

Alex: Me and Tom Godboldstores.



The rubbish subtitler is BACK!

my God, worth watching the subtitles just for the laugh!
however, means I miss most of the rest of it!

hahahah!

Marcus: The 50,000 plane and stumbled.

Marcus: Now the two troublemakers subdivide, productivity has increased.

Mark: I've got some massive turnouts. I think I'm going tomorrow morning.

Mark: I'm not having fun more than once daily.

Mark: If you are making me a good state of Friday what happened.