• TV
  • MOVIES
  • MUSIC
  • SHOWBIZ
  • SOAPS
  • GAMING
  • TECH
  • FORUMS
  • Follow
    • Follow
    • facebook
    • twitter
    • google+
    • instagram
    • youtube
Hearst Corporation
  • TV
  • MOVIES
  • MUSIC
  • SHOWBIZ
  • SOAPS
  • GAMING
  • TECH
  • FORUMS
Forums
  • Register
  • Login
  • Forums
  • TV
  • Big Brother
Subtitler classics
<<
<
5 of 60
>>
>
jancee
05-10-2011
Aaron: When I'm being punched in the day of release or talking about football, it's my balance on him.
jancee
06-10-2011
Marcus: This week Faye and Maisy face the public vote. Very is mullingerver.
jancee
06-10-2011
Jay: I was horny after dinner. She would say, give me five minutes to die. Jest my food.
jancee
06-10-2011
Jay: I don't want bananas.
BB: Do you not like United?
Jay: Nah.
jancee
06-10-2011
Jay: I can't confront him. If I confront him he will just go Khalil.
princessigor
07-10-2011
I am howling with laughter at all of this !!
Vicky.
07-10-2011
Originally Posted by jancee:
“Jay: I was horny after dinner. She would say, give me five minutes to die. Jest my food.”

What the actual hell?!

Does someone type all of these or is it a word recognition software or something...anyone know?
ramiz
07-10-2011
They employed a dyslexic to subtitle!

I am proud of Channel 5's equal opportunities policy.

I thought it was just me....

"Harry is showering Alex how to bake poached eggs!"
Trumbles
07-10-2011
Lmao

I keep forgetting to switch them on during BB - even today when I had them on during Channel 4 news, and it came up with 'For more on our stories go to Channel4.cock'
Kat1966
07-10-2011
Subtitles are in general, unintentionally the funniest part of most programmes, especially things like the news, but the subtitles on Big Brother this year have been especially funny. It's a pain sometimes though, when you do actually depend on them because of being hard of hearing.
jancee
07-10-2011
Jay: "There is a special child come from."

[where has the special jar come from]
jancee
07-10-2011
Louise: I just want you to know I snubbed Jay last night.
meglosmurmurs
07-10-2011
I've noticed it has a habit of calling Faye 'fake', and Maisy 'lazy'.
Kind of mean.
jancee
07-10-2011
'Oh my god he is shaping his bumhole'
jancee
07-10-2011
"Don't get angry with Adele"
Trumbles
07-10-2011
Jem!
Look at those hills! Look at those fires!
stray
08-10-2011
Originally Posted by jancee:
“Jay: "There is a special child come from."

[where has the special jar come from]”

it was up for ages too before it was corrected -
jancee
08-10-2011
Marcus: Today is a fiction day.
jancee
08-10-2011
Faye: I am such a geek.
Aaron: A nice deep.
jancee
08-10-2011
Marcus: Months ago both Faye and her sister had applied to Big Brother, but neither new yacht.
jancee
08-10-2011
Faye: Let me juicy to everyone.
eduble
08-10-2011
Let me Juicey to them
jancee
08-10-2011
Faye: I'm Looking forward to getting to know each other again and looking average.
Trumbles
08-10-2011
Originally Posted by jancee:
“Faye: I'm Looking forward to getting to know each other again and looking average.”



I also look forward to that when my brother and I meet up...
jancee
09-10-2011
Marcus: Jayat his orll of Aaron.
<<
<
5 of 60
>>
>
VIEW DESKTOP SITE TOP

JOIN US HERE

  • Facebook
  • Twitter

Hearst Corporation

Hearst Corporation

DIGITAL SPY, PART OF THE HEARST UK ENTERTAINMENT NETWORK

© 2015 Hearst Magazines UK is the trading name of the National Magazine Company Ltd, 72 Broadwick Street, London, W1F 9EP. Registered in England 112955. All rights reserved.

  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Complaints
  • Site Map