There have been threads today, with mentions of the German and Croatian (sp?) versions of BB. There have also been links to said websites. But, for the slow of thinking (meaning ME!) could you please now post direct links, so that I-or whoever wants to-can actually watch these programmes. I know-having tried to get in earlier-the Croatian one is free, but I can't find out if the German one is or not. Please help me out

Is anyone out there going to answer? I mean, it isn't an earth-shattering issue, but I'd still like an answer to my question!

German Big Brother is on satellite free-to-air - highlights show one hour nightly on RTL2, and about 8 hours a night on Tele5 on Astra at 19E. My therapist is a big fan since a German girl called Geraldine was admitted to their house - the others, he says, are woofers.
A quick google throws up this German BB fan site:
BB Fun.de

I'm sure you can find all you want from there.

Thanks, but unfortunately, it still won't let me in, as everytime I try to login, it comes up with an error message which as I cannot speak German, is of no use to me to see what I should be doing!

You can use an online web page/word translator to turn it into english. Babel Fish Translation is a popular one and you can find it using google or another search engine.

The site mentioned above by Portnoy's Comp. is a fansite, the official website for the German Big Brother show is at :

http://www.big-brother.de/

You have to pay to watch the live streams. You can still take a tour of the house etc though (click Das Hau & Partner) or see regular updates like on the Channel 4 site (Übersicht + each day listed underneath), it's all in German of course but the pictures and a translation site as Mirage says may help you understand what's going on.