DI Small/Shawneee/new feisty female DI: So, Mr Brady, I've played you the recording of your confession to the murder of Daniel Houston. What do you have to say about it?
Brendan [chews gum; leans back in chair]: It means nothing, Inspector. Oi was pissed off. Da little bastard was getting married to da love of moi loife. Oi was just making a point, dat Oi love Steven more than Douglas ever could. Did Oi kill Danny Houston? No, of course Oi didn't. Ye got da wrong fella, love.
DI Small/Shawneee/new feisty female DI: But if you didn't kill him, WHO DID?
Brendan: Roiley Costello.