You can import the presentation into Apples own Keynote for iPad, then set it to loop via the advanced settings.
Not a free solution certainly, and you may run into compatibility issues, depending on the complexity of the source PowerPoint document, but you can edit the presentation directly on the iPad if changes are required.