A thought just popped back into my head out of the blue!
Back before the season started, just after the cast were revealed, McCrae's sister responded to a few tweets, implying that she went to school with Kaitlin. Did the two of them ever figure out their connection? I don't recall ever hearing anything more of it, but it seems like something that they'd have figured out by now really..