Originally Posted by MR. Macavity:
“Where has this annoying trend come from?
I've also noticed a lot younger contestants do this on Pointless when they are asked what they do for a living e.g. "Sooooo....... I'm in the final year of Politics degree" usually before going on to score a 100 points in a Name a 20th Century British Prime Minister round.
Is it something they get coached to do at school or has it come from US?
”
“Where has this annoying trend come from?
I've also noticed a lot younger contestants do this on Pointless when they are asked what they do for a living e.g. "Sooooo....... I'm in the final year of Politics degree" usually before going on to score a 100 points in a Name a 20th Century British Prime Minister round.
Is it something they get coached to do at school or has it come from US?
”
So, having actually looked into this a bit, it seems like it's an interjection, and gives people a moment to compose their thoughts. It functions similarly to "Well...." or "Um....", but with a slightly different connotation of introducing a new topic or providing new information unknown to the listener.
It possibly got a boost in Silicon Valley in the 1990s, especially among software engineers for whom English wasn't their first language. But it's been used by everyone from Chaucer to John Donne to Seamus Heaney. The latter said of it, when using it to start his translation of Beowulf, "'So' operates as an expression that obliterates all previous discourse and narrative, and at the same time functions as an exclamation calling for immediate attention."



