Could anyone please shed light on something that's been bugging me lately? When I have subtitles displayed (irrespective of channel) I'm increasingly getting subtitles ahead of when they should appear - the next section of audio is fine with subtitles matching as they should - then the audio for the subtitles I got ahead of time comes around and the titles are missing (because I've already seen them). More of an annoyance than anything else. I did a factory reset hoping that anything corrupt on the drive would be dealt with but the problem persists and is getting worse.