I'm using Netflix and iTunes via Apple TV and they're both pretty excellent.
For the purchases of most movies via AppleTV they come with iTunes Extras which is just like having the Blu-ray copy as you've got the same sort of title menu and special features.
Obviously Netflix is a subscription service whereas movies via iTunes is a buy the keep option & also renting per movie option.