Sometimes you can have this weird mix, it just depends on what you naturally employ and what you may intentionally over emphasise. You can be like John Barrowman where he speaks in a Scottish/American accent depending on which country he is (though of course is always American sounding outside of Scotland). My friend who went to America for University and stayed there still has her English accent in nost part, but then at times says odd words in an American accent and then by accident/intent in an English one. It's just the way it goes. Some are consistent in their sound, and others consistenly all over the place. I tend to feel she immiates in parts with her American changes, but I could be, and prob are wrong.