Originally Posted by Lee_Bo:
“Oh ok, maybe this is a thing you do then. I didn't know that.
You know you're on a UK forum talking about a UK show right? So the accents will be unusual to a lot of people. Aubrey, who I support as an articulate, intelligent and strong person does have a monotone, nasally voice, to me at least.
That cali drawl is fair game for most people whether you're from the states or not.
I understand you're patriotic and all but letting things slide isn't a bad thing.
Seeing amercian shows where the 'Brits' all say 'illo guvner, would joo like a kip of tea? Toodle ooo, gord save the quin' is mildly annoying too. The US's view of the UK is about 70 years out of date.
As you'll know, it's not all Benny Hill and Monty Python.”
The US doesn't have a view of the UK. It's not really on their radar. It's why there's no slur (like "Yanks" that so many are fond of) that Americans use to refer to the British. I'm not sure where you're getting your Dick Van Dyke impression from (that was one example, and from the 60s). Actual examples wouldn't go amiss ... rather than just a generic statement that "that's the way it is."
And no, I'm not particularly patriotic. But I think the British get a lot wrong about Americans, and don't even try to understand the cultural differences. Which often ends me up defending them. But it's not out of patriotism. I mean, this series, I started off thinking (and saying) these were going to be three awful representations of Americans. But I've turned out to quite like all three of them.
My only point was, each country has their annoying accents. And this year, in particular, half the British housemates have been virtually incomprehensible, they're so thick. And slang laden. And fast. And yes, I get that the British are going to find American accents foreign (duh) ... but I fail to see why foreign always has to mean
bad to such a fair percentage of people here. But if speaking slowly (with a drawl) is a sin, let the whole world sin.