Originally Posted by Teifiboi:
“There was a BBC children's television programme in Welsh called Telewele, I seem to remember, back in the early 1960s. We didn't have the tele at the time, but I seem to recall seeing the titles, at the very least, in my Grandmother's neighbour's house. That's one possibility.
Then there was the precursor to Harlech TV - TWW - could that be it?”
“There was a BBC children's television programme in Welsh called Telewele, I seem to remember, back in the early 1960s. We didn't have the tele at the time, but I seem to recall seeing the titles, at the very least, in my Grandmother's neighbour's house. That's one possibility.
Then there was the precursor to Harlech TV - TWW - could that be it?”
When there were no transmitters in North Wales, Granada broadcast a lunchtime Welsh language programme made by TWW to North Wales from its transmitter at Winter Hill which covered quite a lot of North Wales. As nobody in England could understand it, the TWW logo came to mean Telly Welly Wales (a sort of Double Dutch). Harlech TV took over the TWW franchise in a very acrimonious "divorce" within ITV. They soon had to become HTV as Harlech was not deemed to be a West Country-sounding ITV company...




it's obviously that humorous limerick "There was a young girl from Nantucket" in Welsh


I was going to write more but I know full well I'd get shot down for being misunderstood so I won't.

”