I don't think this is so, because I've heard qute a few students say they don't like the song they've been given much.
I think for the theme nights, at least, they must be just given a list of possible choices and told to tick off a few.
Plus, in terms of copyright permission terms, the programme makers have to get permissions sorted for most of the songs to be used beforehand