i've never had a problem putting tunes on my ipod, but my OH bought one yesterday 'for his music' 
and we're having real trouble....when its connected to pc [via usb] it says there are five hundred-odd tunes, but when it's disconnected, ipod reads NO MUSIC yet looking in the settings, it shows that the space has been used
i use realplayer to put tunes on my ipod [nano 4GB]
he bought the new 8GB

can anyone tell us [in simple terms]
what we're doing wrong 
thank you very much, jo
and we're having real trouble....when its connected to pc [via usb] it says there are five hundred-odd tunes, but when it's disconnected, ipod reads NO MUSIC yet looking in the settings, it shows that the space has been used

i use realplayer to put tunes on my ipod [nano 4GB]
he bought the new 8GB


can anyone tell us [in simple terms]
what we're doing wrong 
thank you very much, jo