Are there any quick ways it can be done or do you have to let them "run through" the entire recordings

You cannot do a tape transfer faster than real time. So yes you WILL have to sit through the entire recording.