Originally Posted by DavetheScot:
“I think we're at cross purposes. As far as I'm understanding it, Helene is referring to the argument in the house after Kevin's firing. I may be inferring this wrongly, but it's how I read it.
We left this argument as Raef was intervening and Alex continuing to criticise Sara, and went to an external shot of the house with the sounds of raised voices continuing. I'm reading it that Helene is saying that this went on for at least a little while after we left it, and eventually Sara told Claire to shut the f*** up. Whether this is true or not, I don't know. Claire actually didn't seem to be attacking Sara in the house; in fact, she was almost defending her, as she insisted that it wasn't really Sara's fault that they'd lost the task. I think it was Jenny who really needed to be told to shut up.”
I don't think Helene meant that argument. Sara said she was trying to explain to them her role and she wasn't even given a chance. I don't think Sara had the energy to defend herself properly let alone attacking Claire who was almost defending her as you said.
I think Helene meant the pub task as she used Sara's expression.