Regionalliga is actually 4th division but yes, Sport 1 are planning to show 26 Regionalliga matches this season - mostly on Tuesdays and some on Mondays (in international weeks when there's no 2nd Bundesliga).
Most live matches will probably be from Regionalliga West and Southwest, as the North and Bavaria divisions don't feature many big names, and the rights for the Northeast division have been sold to MDR.
Matches from 3. Liga are regularly streamed by regional ARD stations on early Saturday afternoons (and sometimes on Sundays).
Regionalliga is actually 4th division but yes, Sport 1 are planning to show 26 Regionalliga matches this season - mostly on Tuesdays and some on Mondays (in international weeks when there's no 2nd Bundesliga).
Now I only need to hope that a couple of Lippstadt matches are broadcast following promotion. Spent many happy years living there there 74 - 84.
Updated list of live football on German FTA channels at 19.2°E:
21/08 19:45 ZDF FC Schalke 04 v PAOK (UEFA Champions League Play-off 1st Leg)
22/08 17:00 HR Qarabag Agdam v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League Play-off 1st Leg)
22/08 19:30 Kabel1 HNK Rijeka v VfB Stuttgart (UEFA Europa League Play-off 1st Leg)
24/08 13:00 MDR RB Leipzig v Rot-Weiss Erfurt (3.Liga, Week 5)
26/08 19:15 Sport1 FC St. Pauli v Dynamo Dresden (2.Bundesliga, Week 5)
27/08 19:45 ZDF PAOK v FC Schalke 04 (UEFA Champions League Play-off 2nd Leg)
29/08 17:00 Sport1 VfB Stuttgart v HNK Rijeka (UEFA Europa League Play-off 2nd Leg)
29/08 19:30 Kabel1 Eintracht Frankfurt v Qarabag Agdam (UEFA Europa League Play-off 2nd Leg)
30/08 19:45 ZDF Bayern München v Chelsea (UEFA Super Cup)
01/09 13:00 MDR 1.FC Magdeburg v Carl-Zeiss Jena (Regionalliga Nordost, Week 5)
02/09 19:15 Sport1 1.FC Kaiserslautern v Energie Cottbus (2.Bundesliga, Week 6)
03/09 19:15 Sport1 SSV Ulm v FC Homburg (Regionalliga Südwest, Week 7)
06/09 19:45 ZDF Germany v Austria (FIFA World Cup Qualifier)
07/09 19:15 Sport1 Werder Bremen XI v Torsten Frings XI (Torsten Frings Testimonial)
09/09 19:15 Sport1 Hessen Kassel v Waldhof Mannheim (Regionalliga Südwest, Week 8)
10/09 17:30 Eurosport Germany U19 v Greece U19
10/09 19:45 ARD Faroe v Germany (FIFA World Cup Qualifier)
16/09 19:15 Sport1 Energie Cottbus v 1.FC Köln (2.Bundesliga, Week 7)
17/09 17:00 Eurosport Live Football, tba. (UEFA Youth League?)
18/09 19:45 ZDF (UEFA Champions League, tba.)
19/09 XX:xx Kabel1 (UEFA Europa League, tba.)
Women’s Football
07/09 12:00 Eurosport VfL Wolfsburg v Bayern München (Bundesliga, Week 1) tbc.
14/09 11:00 Eurosport Bayern München v SC Freiburg (Bundesliga, Week 2) tbc.
21/09 14:00 ZDF Germany v Russia (FIFA World Cup Qualifier)
Updated list of live football on German FTA channels at 19.2°E:
06/09 19:45 ZDF Germany v Austria (FIFA Qualifier)
07/09 13:00 SWR 1.FC Heidenheim v Stuttgarter Kickers (3.Liga, Week 8)
07/09 19:15 Sport1 Werder Bremen XI v Torsten Frings XI (Torsten Frings Testimonial)
09/09 19:15 Sport1 Hessen Kassel v Waldhof Mannheim (Regionalliga Südwest, Week 8)
09/09 19:45 EurosportIreland U21 v Germany U21 (UEFA Qualifier)
10/09 15:00 Eurosport Uzbekistan v Jordan (FIFA Qualifier: Asian Play-Off 2nd Leg)
10/09 17:30 Eurosport Germany U19 v Greece U19
10/09 19:45 ARD Faroe v Germany (FIFA Qualifier)
16/09 19:15 Sport1 Energie Cottbus v 1.FC Köln (2.Bundesliga, Week 7)
17/09 17:00 Eurosport Live Football, tba. (UEFA Youth League?)
18/09 19:45 ZDF SSC Napoli v Borussia Dortmund (UEFA Champions League)
19/09 20:05 Kabel1 SC Freiburg v Slovan Liberec (UEFA Europa League)
23/09 19:15 Sport1 (2.Bundesliga, Week 8) tba.
24/09 19:15 Sport1 Rot-Weiss Essen v Wattenscheid 09 (Regionalliga West)
25/09 19:30 ARD Darmstadt 98 v FC Schalke 04 (DFB-Pokal, Round 2)
28/09 13:00 MDR Hallescher FC v Chemnitzer FC (3.Liga, Week 11)
02/10 19:45 ZDFManchester City v Bayern München (UEFA Champions League)
03/10 20:05 Kabel1 APOEL v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League)
08/10 19:15 Sport1 KFC Uerdingen v Viktoria Köln (Regionalliga West, Week 12)
11/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Montenegro U21 (UEFA Qualifier)
11/10 19:45 ARD Germany v Ireland (FIFA Qualifier)
14/10 19:15 Sport1 Kickers Offenbach v Hessen Kassel (Regionalliga Südwest, Week 13)
15/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Faroe U21 (UEFA Qualifier)
15/10 19:xx ZDF Sweden v Germany (FIFA Qualifier)
Women’s Football
07/09 12:00 Eurosport VfL Wolfsburg v Bayern München (Bundesliga, Week 1)
14/09 11:00 Eurosport Bayern München v SC Freiburg (Bundesliga, Week 2) tbc.
21/09 14:00 ZDF Germany v Russia (FIFA World Cup Qualifier)
2. Bundesliga, upcoming Monday night games on Sport 1 (19:15 UK time):
23/09 FC St. Pauli v Fortuna Düsseldorf
30/09 Greuther Fürth v Dynamo Dresden
07/10 Fortuna Düsseldorf v Greuther Fürth
21/10 1.FC Köln v 1860 München
28/10 VfL Bochum v 1.FC Kaiserslautern
04/11 1.FC Köln v Union Berlin
11/11 FC St. Pauli v Energie Cottbus
25/11 1860 München v Greuther Fürth
Champions League coverage on ZDF kicks off tonight, so I might as well post a new update
18/09 19:45 ZDF SSC Napoli v Borussia Dortmund (UEFA Champions League)
19/09 20:05 Kabel1 SC Freiburg v Slovan Liberec (UEFA Europa League)
23/09 19:15 Sport1 FC St. Pauli v Fortuna Düsseldorf (2.Bundesliga, Week 8)
24/09 19:15 Sport1 Rot-Weiss Essen v Wattenscheid 09 (Regionalliga West)
25/09 19:30 ARD Darmstadt 98 v FC Schalke 04 (DFB-Pokal, Round 2)
28/09 13:00 MDR Hallescher FC v Chemnitzer FC (3.Liga, Week 11)
30/09 19:15 Sport1 Greuther Fürth v Dynamo Dresden (2.Bundesliga, Week 9)
01/10 15:00 Eurosport (UEFA Youth League, tba.)
02/10 19:45 ZDFManchester City v Bayern München (UEFA Champions League)
03/10 20:05 Kabel1 APOEL v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League)
07/10 19:15 Sport1 Fortuna Düsseldorf v Greuther Fürth (2.Bundesliga, Week 10)
08/10 19:15 Sport1 KFC Uerdingen v Viktoria Köln (Regionalliga West, Week 12)
11/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Montenegro U21 (UEFA Qualifier)
11/10 19:45 ARD Germany v Ireland (FIFA Qualifier)
13/10 12:30 Sport1 Laureus Charity Match
14/10 19:15 Sport1 Kickers Offenbach v Hessen Kassel (Regionalliga Südwest, Week 13)
15/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Faroe U21 (UEFA Qualifier)
15/10 19:45 ZDF Sweden v Germany (FIFA Qualifier)
Updated list of live football on German FTA channels at 19.2°E:
02/10 15:00 EurosportManchester City U19 v Bayern München U19 (UEFA Youth League
02/10 19:45 ZDFManchester City v Bayern München (UEFA Champions League)
03/10 20:05 Kabel1 APOEL v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League)
07/10 19:15 Sport1 Fortuna Düsseldorf v Greuther Fürth (2.Bundesliga, Week 10)
08/10 19:15 Sport1 KFC Uerdingen v Viktoria Köln (Regionalliga West, Week 12)
11/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Montenegro U21 (UEFA Qualifier)
11/10 19:45 ARD Germany v Ireland (FIFA Qualifier)
13/10 12:30 Sport1 Laureus Charity Match
14/10 19:15 Sport1 Kickers Offenbach v Hessen Kassel (Regionalliga Südwest, Week 13)
15/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Faroe U21 (UEFA Qualifier)
15/10 19:45 ZDF Sweden v Germany (FIFA Qualifier)
19/10 13:00 NDR Holstein Kiel v VfL Osnabrück (3.Liga, Week 13)
21/10 19:15 Sport11.FC Köln v 1860 München (2.Bundesliga, Week 11)
23/10 15:00 Eurosport Real Madrid U19 v Juventus U19 (UEFA Youth League)
23/10 19:45 ZDF Bayern München v Viktoria Plzen (UEFA Champions League)
24/10 20:05 Kabel1 Eintracht Frankfurt v Maccabi Tel Aviv (UEFA Europa League)
26/10 13:00 MDR Chemnitzer FC v RB Leipzig (3.Liga, Week 14)
28/10 19:15 Sport1 VfL Bochum v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 12)
29/10 19:15 Sport1 TuS Koblenz v SSV Ulm (Regionalliga Südwest, Week 14)
02/11 13:00 MDR Rot-Weiss Erfurt v Chemnitzer FC (3.Liga, Week 15)
04/11 19:15 Sport1 1.FC Köln v Union Berlin (2.Bundesliga, Week 13)
06/11 19:45 ZDF Dortmund v Arsenal or Chelsea v Schalke (UEFA Champions League)
11/11 19:15 Sport1 FC St. Pauli v Energie Cottbus (2.Bundesliga, Week 14)
Women’s Football
03/10 12:00 Eurosport Turbine Potsdam v FCR 2001 Duisburg (Bundesliga, Week 3)
05/10 12:00 Eurosport 1.FFC Frankfurt v Bayer Leverkusen (Bundesliga, Week 4)
09/10 16:00 Eurosport Pärnu JK v VfL Wolfsburg (UEFA Women’s CL)
09/10 18:00 Eurosport FC Twente v Olympique Lyonnais (UEFA Women’s CL)
10/10 14:00 Eurosport MTK Budapest v Turbine Potsdam (UEFA Women’s CL)
12/10 11:30 Eurosport 1.FFC Frankfurt v Bayern München (Bundesliga, Week 5)
16/10 16:00 Eurosport Turbine Potsdam v MTK Budapest (UEFA Women’s CL)
16/10 18:00 Eurosport VfL Wolfsburg v Pärnu JK (UEFA Women’s CL)
19/10 10:45 Eurosport Turbine Potsdam v VfL Wolfsburg (Bundesliga, Week 6)
26/10 14:45 ARD Slovenia v Germany (FIFA Qualifier)
30/10 17:00 ARD Germany v Croatia (FIFA Qualifier)
karl tks for highlighting Germany v Ireland next week...........................from an irish perspective its not going to be easy or comfortable watching!
21/10 19:15 Sport1 1.FC Köln v 1860 München (2.Bundesliga, Week 11)
23/10 15:00 Eurosport Real Madrid U19 v Juventus U19 (UEFA Youth League)
23/10 19:45 ZDF Bayern München v Viktoria Plzen (UEFA Champions League)
24/10 20:05 Kabel1 Eintracht Frankfurt v Maccabi Tel Aviv (UEFA Europa League)
26/10 13:00 MDR Chemnitzer FC v RB Leipzig (3.Liga, Week 14)
28/10 19:15 Sport1 VfL Bochum v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 12)
29/10 19:15 Sport1 TuS Koblenz v SSV Ulm (Regionalliga Südwest, Week 14)
02/11 13:00 MDR Rot-Weiss Erfurt v Chemnitzer FC (3.Liga, Week 15)
04/11 19:15 Sport1 1.FC Köln v Union Berlin (2.Bundesliga, Week 13)
06/11 14:00 EurosportChelsea U19 v FC Schalke 04 U19 (UEFA Youth League)
06/11 19:45 ZDF Borussia Dortmund v Arsenal (UEFA Champions League)
07/11 20:05 Kabel1 Estoril Praia v SC Freiburg (UEFA Europa League) tbc.
11/11 19:15 Sport1 FC St. Pauli v Energie Cottbus (2.Bundesliga, Week 14)
12/11 19:15 Sport1 KFC Uerdingen v Alemannia Aachen (Regionalliga West, Week 16)
15/11 19:45 ZDF Italy v Germany (Friendly)
18/11 19:15 Sport1 SV Meppen v VfB Oldenburg (Regionalliga Nord, Week 16)
19/11 17:00 Sport1 Romania U21 v Germany U21 (UEFA Qualifier)
19/11 20:00 ARDEngland v Germany (Friendly)
25/11 19:15 Sport1 1860 München v SpVgg Greuther Fürth (2.Bundesliga, Week 15)
27/11 19:45 ZDF Bayer Leverkusen v Manchester Utd (UEFA Champions League)
28/11 20:05 Kabel1 Girondins de Bordeaux v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League) tbc.
02/12 19:15 Sport1 FSV Frankfurt v Arminia Bielefeld (2.Bundesliga, Week 16)
04/12 19:30 ARD FC Augsburg v Bayern München (DFB-Pokal, Round 3)
09/12 19:15 Sport1 1.FC Kaiserslautern v Fortuna Düsseldorf (2.Bundesliga, Week 17)
11/12 19:45 ZDF Schalke 04 v Basel or Marseille v Dortmund (UEFA Champions League)
12/12 20:05 Kabel1 SC Freiburg v Sevilla FC (UEFA Europa League) tbc.
16/12 19:15 Sport1 1860 München v FC St. Pauli (2.Bundesliga, Week 18)
17/12 19:30 ???? Bayern München v AFC or CAF Champion (FIFA Club World Cup, Semi Final)
18/12 19:30 ???? Atlético Mineiro v Monterrey/Casablanca/Auckland (FIFA Club World Cup, Semi Final)
21/12 16:30 ???? FIFA Club World Cup, Match for 3rd Place
21/12 19:30 ???? FIFA Club World Cup, Final
23/12 19:15 Sport1 FC Ingolstadt v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 19)
Women’s Football
19/10 10:45 Eurosport Turbine Potsdam v VfL Wolfsburg (Bundesliga, Week 6)
26/10 14:45 ARD Slovenia v Germany (FIFA Qualifier)
30/10 17:00 ARD Germany v Croatia (FIFA Qualifier)
02/11 11:00 Eurosport 1.FFC Frankfurt v VfL Sindelfingen (Bundesliga, Week 7)
23/11 13:00 ARD Slovakia v Germany (FIFA Qualifier)
27/11 XX:xx ZDF? Croatia v Germany (FIFA Qualifier)
Austrian free-to-view channel ATV will show the clash between Bundesliga giants Dortmund and Bayern on 23rd November (17:30 GMT). Coverage will be produced and provided by Sky Germany. But please note that this is not free to air via satellite. Of course the game is also live on BT Sport.
My next FTA update will follow shortly. There are rumours that ARD will show Bayern's matches at the FIFA Club World Cup but I'm still waiting for confirmation.
Sadly, there's no live coverage of World Cup play-offs on German channels, but there will be highlights on ZDF & ARD after Germany's friendlies against Italy and England.
15/11 19:45 ZDF Italy v Germany (Friendly)
18/11 19:15 Sport1 SV Meppen v VfB Oldenburg (Regionalliga Nord, Week 16)
19/11 17:00 Sport1 Romania U21 v Germany U21 (UEFA Qualifier)
19/11 20:00 ARDEngland v Germany (Friendly)
25/11 19:15 Sport1 1860 München v SpVgg Greuther Fürth (2.Bundesliga, Week 15)
26/11 15:00 EurosportCeltic U19 v AC Milan U19 (UEFA Youth League)
27/11 19:45 ZDF Bayer Leverkusen v Manchester Utd (UEFA Champions League)
28/11 20:05 Kabel1 Girondins de Bordeaux v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League)
02/12 19:15 Sport1 FSV Frankfurt v Arminia Bielefeld (2.Bundesliga, Week 16)
04/12 19:30 ARD FC Augsburg v Bayern München (DFB-Pokal, Round 3)
07/12 13:00 WDR Preussen Münster v MSV Duisburg (3.Liga, Week 19)
09/12 19:15 Sport1 1.FC Kaiserslautern v Fortuna Düsseldorf (2.Bundesliga, Week 17)
10/12 17:00 Eurosport UEFA Youth League, fixture tba. could be Bayern v ManC or Barca v Celtic
11/12 19:45 ZDF Schalke 04 v Basel or Marseille v Dortmund (UEFA Champions League)
12/12 20:05 Kabel1 SC Freiburg v Sevilla FC (UEFA Europa League)
14/12 13:00 MDR Hallescher FC v Rot-Weiss Erfurt (3.Liga, Week 20)
16/12 19:15 Sport1 1860 München v FC St. Pauli (2.Bundesliga, Week 18)
17/12 19:30 ARD Bayern München v Guangzhou Evergrande/Al Ahly (FIFA Club World Cup, Semi Final)
21/12 13:00 NDR Holstein Kiel v Hansa Rostock (3.Liga, Week 21)
21/12 13:00 MDR RB Leipzig v Hallescher FC (3.Liga, Week 21) tbc.
21/12 19:30 ARD FIFA Club World Cup, Final (if Bayern are involved)
23/12 19:15 Sport1 FC Ingolstadt v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 19)
Women’s Football
23/11 13:00 ARD Slovakia v Germany (FIFA Qualifier)
27/11 14:00 ZDF Croatia v Germany (FIFA Qualifier)
30/11 12:00 Eurosport Bayern München v FCR 2001 Duisburg (Bundesliga, Week 9)
05/12 17:00 Eurosport UEFA U17 Championship, Semi Final
07/12 12:00 Eurosport Turbine Potsdam v 1.FFC Frankfurt (Bundesliga, Week 10)
08/12 17:00 Eurosport UEFA U17 Championship, Final
Austrian free-to-view channel ATV will show the clash between Bundesliga giants Dortmund and Bayern on 23rd November (17:30 GMT). Coverage will be produced and provided by Sky Germany.
Sky have backed out of this deal because they suddenly became aware of the fact that ATV can be watched in Southern Germany... :eek:
Some seemingly disappointing news for January looking at the sport1 website is that it would appear the live FA Cup third round action will be on sport1+ (the channel's pay tv service).
Hopefully this isn't a decision of sport1 which will last all the way until the final, and is only due to their extensive (Indoor) Hallenfussball coverage over the weekend.
Yes, Sport 1 are obsessed with indoor football. Seems like the sponsors of these tournaments in early January pay good money for the TV exposure. I guess the FA Cup will be back on FTA for the later rounds, unless the FA had something to say against it (who knows, these days...).
Meanwhile:
10/12 17:00 Eurosport FC Barcelona v Celtic FC (UEFA Youth League)
11/12 19:45 ZDF Olympique Marseille v Borussia Dortmund (UEFA Champions League)
Updated list of live football on German FTA channels at 19.2°E
16/12 19:15 [b]Sport1[/b] 1860 München v FC St. Pauli (2.Bundesliga, Week 18)
17/12 19:30 [b]ARD[/b] Bayern München v Guangzhou Evergrande (FIFA Club World Cup, Semi Final)
21/12 13:00 [b]NDR[/b] Holstein Kiel v Hansa Rostock (3.Liga, Week 21)
21/12 13:00 [b]MDR[/b] RB Leipzig v Hallescher FC (3.Liga, Week 21)
21/12 19:30 [b]ARD[/b] FIFA Club World Cup, Final [b](if Bayern are involved)[/b]
23/12 19:15 [b]Sport1[/b] FC Ingolstadt v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 19)
12/01 17:00 [b]Sport1[/b] Besiktas v Borussia Mönchengladbach (Friendly)
18/01 15:00 [b]ServusTV[/b] Red Bull Salzburg v Bayern München (Friendly)
19/01 13:00 [b]Sport1[/b] Fortuna Düsseldorf v Eintracht Braunschweig (Düsseldorf Winter Cup*)
19/01 14:00 [b]Sport1[/b] Bayer Leverkusen v Dinamo Zagreb (Düsseldorf Winter Cup*)
19/01 15:00 [b]Sport1[/b] Match for 3rd Place (Düsseldorf Winter Cup*)
19/01 16.00 [b]Sport1[/b] Final (Düsseldorf Winter Cup*)
24/01 19:30 [b]ARD[/b] Borussia Mönchengladbach v Bayern München (Bundesliga, Week 18)
25/01 XX:xx [b]Sport1[/b] [u]FA Cup, 4th Round[/u] [b]tbc.[/b]
01/02 13:00 [b]NDR[/b] Hansa Rostock v VfL Osnabrück (3.Liga, Week 23) [b]tbc.[/b]
08/02 13:00 [b]MDR[/b] Rot-Weiss Erfurt v RB Leipzig (3.Liga, Week 24) [b]tbc.[/b]
10/02 19:15 [b]Sport1[/b] 1860 München v Fortuna Düsseldorf (2.Bundesliga, Week 20)
11/02 19:45 [b]ARD[/b] Eintracht Frankfurt v Borussia Dortmund (DFB-Pokal, Quarter Final)
12/02 19:30 [b]ARD[/b] Hamburger SV v Bayern München (DFB-Pokal, Quarter Final)
17/02 19:15 [b]Sport1[/b] Erzgebirge Aue v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 21)
19/02 19:45 [b]ZDF[/b] [u]Arsenal FC[/u] v Bayern München (UEFA CL R16, 1st Leg)
20/02 20:05 [b]Kabel1[/b] FC Porto v Eintracht Frankfurt (UEFA EL, R32, 1st Leg)
24/02 19:15 [b]Sport1[/b] 2.Bundesliga (Week 22) [b]tba.[/b]
26/02 19:45 [b]ZDF[/b] FC Schalke 04 v Real Madrid (UEFA CL R16, 1st Leg)
27/02 18:00 [b]Kabel1[/b] Eintracht Frankfurt v FC Porto (UEFA EL, R32, 2nd Leg)
03/03 19:15 [b]Sport1[/b] 2.Bundesliga (Week 23) [b]tba.[/b]
05/03 19:xx [b]ARD/ZDF[/b] Germany v Chile (Friendly)
10/03 19:15 [b]Sport1[/b] 2.Bundesliga (Week 24) [b]tba.[/b]
12/03 19:45 [b]ZDF[/b] Paris St. Germain v Bayer Leverkusen (UEFA CL R16, 2nd Leg)
17/03 19:15 [b]Sport1[/b] 2.Bundesliga (Week 25) [b]tba.[/b]
19/03 19:45 [b]ZDF[/b] Borussia Dortmund v Zenit St. Petersburg (UEFA CL R16, 2nd Leg)
* denotes 45 mins. playing time
ZDF have extended their Champions League contract until 2018. The conditions stay the same: First pick match on Wednesday, and when there's only one German team left in the competition, they can also show them on Tuesday.
Comments
Most live matches will probably be from Regionalliga West and Southwest, as the North and Bavaria divisions don't feature many big names, and the rights for the Northeast division have been sold to MDR.
Matches from 3. Liga are regularly streamed by regional ARD stations on early Saturday afternoons (and sometimes on Sundays).
http://www.sportschau.de/fussball/bundesliga3/dritteligalivestreams100.html
(The page is updated on Thursdays/Fridays.)
21/08 19:45 ZDF FC Schalke 04 v PAOK (UEFA Champions League Play-off 1st Leg)
22/08 17:00 HR Qarabag Agdam v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League Play-off 1st Leg)
22/08 19:30 Kabel1 HNK Rijeka v VfB Stuttgart (UEFA Europa League Play-off 1st Leg)
24/08 13:00 MDR RB Leipzig v Rot-Weiss Erfurt (3.Liga, Week 5)
26/08 19:15 Sport1 FC St. Pauli v Dynamo Dresden (2.Bundesliga, Week 5)
27/08 19:45 ZDF PAOK v FC Schalke 04 (UEFA Champions League Play-off 2nd Leg)
29/08 17:00 Sport1 VfB Stuttgart v HNK Rijeka (UEFA Europa League Play-off 2nd Leg)
29/08 19:30 Kabel1 Eintracht Frankfurt v Qarabag Agdam (UEFA Europa League Play-off 2nd Leg)
30/08 19:45 ZDF Bayern München v Chelsea (UEFA Super Cup)
01/09 13:00 MDR 1.FC Magdeburg v Carl-Zeiss Jena (Regionalliga Nordost, Week 5)
02/09 19:15 Sport1 1.FC Kaiserslautern v Energie Cottbus (2.Bundesliga, Week 6)
03/09 19:15 Sport1 SSV Ulm v FC Homburg (Regionalliga Südwest, Week 7)
06/09 19:45 ZDF Germany v Austria (FIFA World Cup Qualifier)
07/09 19:15 Sport1 Werder Bremen XI v Torsten Frings XI (Torsten Frings Testimonial)
09/09 19:15 Sport1 Hessen Kassel v Waldhof Mannheim (Regionalliga Südwest, Week 8)
10/09 17:30 Eurosport Germany U19 v Greece U19
10/09 19:45 ARD Faroe v Germany (FIFA World Cup Qualifier)
16/09 19:15 Sport1 Energie Cottbus v 1.FC Köln (2.Bundesliga, Week 7)
17/09 17:00 Eurosport Live Football, tba. (UEFA Youth League?)
18/09 19:45 ZDF (UEFA Champions League, tba.)
19/09 XX:xx Kabel1 (UEFA Europa League, tba.)
Women’s Football
07/09 12:00 Eurosport VfL Wolfsburg v Bayern München (Bundesliga, Week 1) tbc.
14/09 11:00 Eurosport Bayern München v SC Freiburg (Bundesliga, Week 2) tbc.
21/09 14:00 ZDF Germany v Russia (FIFA World Cup Qualifier)
1st leg on 6th September (17:00), live on Eurosport 2 which is not FTA.
06/09 19:45 ZDF Germany v Austria (FIFA Qualifier)
07/09 13:00 SWR 1.FC Heidenheim v Stuttgarter Kickers (3.Liga, Week 8)
07/09 19:15 Sport1 Werder Bremen XI v Torsten Frings XI (Torsten Frings Testimonial)
09/09 19:15 Sport1 Hessen Kassel v Waldhof Mannheim (Regionalliga Südwest, Week 8)
09/09 19:45 Eurosport Ireland U21 v Germany U21 (UEFA Qualifier)
10/09 15:00 Eurosport Uzbekistan v Jordan (FIFA Qualifier: Asian Play-Off 2nd Leg)
10/09 17:30 Eurosport Germany U19 v Greece U19
10/09 19:45 ARD Faroe v Germany (FIFA Qualifier)
16/09 19:15 Sport1 Energie Cottbus v 1.FC Köln (2.Bundesliga, Week 7)
17/09 17:00 Eurosport Live Football, tba. (UEFA Youth League?)
18/09 19:45 ZDF SSC Napoli v Borussia Dortmund (UEFA Champions League)
19/09 20:05 Kabel1 SC Freiburg v Slovan Liberec (UEFA Europa League)
23/09 19:15 Sport1 (2.Bundesliga, Week 8) tba.
24/09 19:15 Sport1 Rot-Weiss Essen v Wattenscheid 09 (Regionalliga West)
25/09 19:30 ARD Darmstadt 98 v FC Schalke 04 (DFB-Pokal, Round 2)
28/09 13:00 MDR Hallescher FC v Chemnitzer FC (3.Liga, Week 11)
02/10 19:45 ZDF Manchester City v Bayern München (UEFA Champions League)
03/10 20:05 Kabel1 APOEL v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League)
08/10 19:15 Sport1 KFC Uerdingen v Viktoria Köln (Regionalliga West, Week 12)
11/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Montenegro U21 (UEFA Qualifier)
11/10 19:45 ARD Germany v Ireland (FIFA Qualifier)
14/10 19:15 Sport1 Kickers Offenbach v Hessen Kassel (Regionalliga Südwest, Week 13)
15/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Faroe U21 (UEFA Qualifier)
15/10 19:xx ZDF Sweden v Germany (FIFA Qualifier)
Women’s Football
07/09 12:00 Eurosport VfL Wolfsburg v Bayern München (Bundesliga, Week 1)
14/09 11:00 Eurosport Bayern München v SC Freiburg (Bundesliga, Week 2) tbc.
21/09 14:00 ZDF Germany v Russia (FIFA World Cup Qualifier)
2. Bundesliga, upcoming Monday night games on Sport 1 (19:15 UK time):
23/09 FC St. Pauli v Fortuna Düsseldorf
30/09 Greuther Fürth v Dynamo Dresden
07/10 Fortuna Düsseldorf v Greuther Fürth
21/10 1.FC Köln v 1860 München
28/10 VfL Bochum v 1.FC Kaiserslautern
04/11 1.FC Köln v Union Berlin
11/11 FC St. Pauli v Energie Cottbus
25/11 1860 München v Greuther Fürth
http://forums.digitalspy.co.uk/showthread.php?t=1889223
18/09 19:45 ZDF SSC Napoli v Borussia Dortmund (UEFA Champions League)
19/09 20:05 Kabel1 SC Freiburg v Slovan Liberec (UEFA Europa League)
23/09 19:15 Sport1 FC St. Pauli v Fortuna Düsseldorf (2.Bundesliga, Week 8)
24/09 19:15 Sport1 Rot-Weiss Essen v Wattenscheid 09 (Regionalliga West)
25/09 19:30 ARD Darmstadt 98 v FC Schalke 04 (DFB-Pokal, Round 2)
28/09 13:00 MDR Hallescher FC v Chemnitzer FC (3.Liga, Week 11)
30/09 19:15 Sport1 Greuther Fürth v Dynamo Dresden (2.Bundesliga, Week 9)
01/10 15:00 Eurosport (UEFA Youth League, tba.)
02/10 19:45 ZDF Manchester City v Bayern München (UEFA Champions League)
03/10 20:05 Kabel1 APOEL v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League)
07/10 19:15 Sport1 Fortuna Düsseldorf v Greuther Fürth (2.Bundesliga, Week 10)
08/10 19:15 Sport1 KFC Uerdingen v Viktoria Köln (Regionalliga West, Week 12)
11/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Montenegro U21 (UEFA Qualifier)
11/10 19:45 ARD Germany v Ireland (FIFA Qualifier)
13/10 12:30 Sport1 Laureus Charity Match
14/10 19:15 Sport1 Kickers Offenbach v Hessen Kassel (Regionalliga Südwest, Week 13)
15/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Faroe U21 (UEFA Qualifier)
15/10 19:45 ZDF Sweden v Germany (FIFA Qualifier)
17/10-08/11 Eurosport FIFA U17 World Cup
19/10 13:00 NDR Holstein Kiel v VfL Osnabrück (3.Liga, Week 13)
21/10 19:15 Sport11.FC Köln v 1860 München (2.Bundesliga, Week 11)
23/10 19:45 ZDF Bayern München v Viktoria Plzen (UEFA Champions League)
24/10 20:05 Kabel1 Eintracht Frankfurt v Maccabi Tel Aviv (UEFA Europa League)
28/10 19:15 Sport1 VfL Bochum v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 12)
29/10 19:15 Sport1 Regionalliga, tba.
Women’s Football
14/09 11:00 Eurosport Bayern München v SC Freiburg (Bundesliga, Week 2)
21/09 14:00 ZDF Germany v Russia (FIFA Qualifier)
03/10 12:00 Eurosport Turbine Potsdam v FCR 2001 Duisburg (Bundesliga, Week 3)
05/10 12:00 Eurosport 1.FFC Frankfurt v Bayer Leverkusen (Bundesliga, Week 4)
09/10 17:00 Eurosport Pärnu JK v VfL Wolfsburg (UEFA Women’s CL)
10/10 14:00 Eurosport MTK Budapest v Turbine Potsdam (UEFA Women’s CL)
12/10 11:30 Eurosport 1.FFC Frankfurt v Bayern München (Bundesliga, Week 5)
16/10 16:00 Eurosport Turbine Potsdam v MTK Budapest (UEFA Women’s CL)
16/10 18:00 Eurosport VfL Wolfsburg v Pärnu JK (UEFA Women’s CL)
19/10 10:45 Eurosport Turbine Potsdam v VfL Wolfsburg (Bundesliga, Week 6)
26/10 XX:xx ???? Slovenia v Germany (FIFA Qualifier)
30/10 17:00 ARD Germany v Croatia (FIFA Qualifier)
02/10 15:00 Eurosport Manchester City U19 v Bayern München U19 (UEFA Youth League
02/10 19:45 ZDF Manchester City v Bayern München (UEFA Champions League)
03/10 20:05 Kabel1 APOEL v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League)
07/10 19:15 Sport1 Fortuna Düsseldorf v Greuther Fürth (2.Bundesliga, Week 10)
08/10 19:15 Sport1 KFC Uerdingen v Viktoria Köln (Regionalliga West, Week 12)
11/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Montenegro U21 (UEFA Qualifier)
11/10 19:45 ARD Germany v Ireland (FIFA Qualifier)
13/10 12:30 Sport1 Laureus Charity Match
14/10 19:15 Sport1 Kickers Offenbach v Hessen Kassel (Regionalliga Südwest, Week 13)
15/10 17:30 Eurosport Germany U21 v Faroe U21 (UEFA Qualifier)
15/10 19:45 ZDF Sweden v Germany (FIFA Qualifier)
17/10-08/11 Eurosport FIFA U17 World Cup
19/10 13:00 NDR Holstein Kiel v VfL Osnabrück (3.Liga, Week 13)
21/10 19:15 Sport11.FC Köln v 1860 München (2.Bundesliga, Week 11)
23/10 15:00 Eurosport Real Madrid U19 v Juventus U19 (UEFA Youth League)
23/10 19:45 ZDF Bayern München v Viktoria Plzen (UEFA Champions League)
24/10 20:05 Kabel1 Eintracht Frankfurt v Maccabi Tel Aviv (UEFA Europa League)
26/10 13:00 MDR Chemnitzer FC v RB Leipzig (3.Liga, Week 14)
28/10 19:15 Sport1 VfL Bochum v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 12)
29/10 19:15 Sport1 TuS Koblenz v SSV Ulm (Regionalliga Südwest, Week 14)
02/11 13:00 MDR Rot-Weiss Erfurt v Chemnitzer FC (3.Liga, Week 15)
04/11 19:15 Sport1 1.FC Köln v Union Berlin (2.Bundesliga, Week 13)
06/11 19:45 ZDF Dortmund v Arsenal or Chelsea v Schalke (UEFA Champions League)
11/11 19:15 Sport1 FC St. Pauli v Energie Cottbus (2.Bundesliga, Week 14)
Women’s Football
03/10 12:00 Eurosport Turbine Potsdam v FCR 2001 Duisburg (Bundesliga, Week 3)
05/10 12:00 Eurosport 1.FFC Frankfurt v Bayer Leverkusen (Bundesliga, Week 4)
09/10 16:00 Eurosport Pärnu JK v VfL Wolfsburg (UEFA Women’s CL)
09/10 18:00 Eurosport FC Twente v Olympique Lyonnais (UEFA Women’s CL)
10/10 14:00 Eurosport MTK Budapest v Turbine Potsdam (UEFA Women’s CL)
12/10 11:30 Eurosport 1.FFC Frankfurt v Bayern München (Bundesliga, Week 5)
16/10 16:00 Eurosport Turbine Potsdam v MTK Budapest (UEFA Women’s CL)
16/10 18:00 Eurosport VfL Wolfsburg v Pärnu JK (UEFA Women’s CL)
19/10 10:45 Eurosport Turbine Potsdam v VfL Wolfsburg (Bundesliga, Week 6)
26/10 14:45 ARD Slovenia v Germany (FIFA Qualifier)
30/10 17:00 ARD Germany v Croatia (FIFA Qualifier)
http://www.zdfsport.de/Champions-League-live-im-ZDF-26848086.html
17/10-08/11 Eurosport FIFA U17 World Cup
21/10 19:15 Sport1 1.FC Köln v 1860 München (2.Bundesliga, Week 11)
23/10 15:00 Eurosport Real Madrid U19 v Juventus U19 (UEFA Youth League)
23/10 19:45 ZDF Bayern München v Viktoria Plzen (UEFA Champions League)
24/10 20:05 Kabel1 Eintracht Frankfurt v Maccabi Tel Aviv (UEFA Europa League)
26/10 13:00 MDR Chemnitzer FC v RB Leipzig (3.Liga, Week 14)
28/10 19:15 Sport1 VfL Bochum v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 12)
29/10 19:15 Sport1 TuS Koblenz v SSV Ulm (Regionalliga Südwest, Week 14)
02/11 13:00 MDR Rot-Weiss Erfurt v Chemnitzer FC (3.Liga, Week 15)
04/11 19:15 Sport1 1.FC Köln v Union Berlin (2.Bundesliga, Week 13)
06/11 14:00 Eurosport Chelsea U19 v FC Schalke 04 U19 (UEFA Youth League)
06/11 19:45 ZDF Borussia Dortmund v Arsenal (UEFA Champions League)
07/11 20:05 Kabel1 Estoril Praia v SC Freiburg (UEFA Europa League) tbc.
11/11 19:15 Sport1 FC St. Pauli v Energie Cottbus (2.Bundesliga, Week 14)
12/11 19:15 Sport1 KFC Uerdingen v Alemannia Aachen (Regionalliga West, Week 16)
15/11 19:45 ZDF Italy v Germany (Friendly)
18/11 19:15 Sport1 SV Meppen v VfB Oldenburg (Regionalliga Nord, Week 16)
19/11 17:00 Sport1 Romania U21 v Germany U21 (UEFA Qualifier)
19/11 20:00 ARD England v Germany (Friendly)
25/11 19:15 Sport1 1860 München v SpVgg Greuther Fürth (2.Bundesliga, Week 15)
27/11 19:45 ZDF Bayer Leverkusen v Manchester Utd (UEFA Champions League)
28/11 20:05 Kabel1 Girondins de Bordeaux v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League) tbc.
02/12 19:15 Sport1 FSV Frankfurt v Arminia Bielefeld (2.Bundesliga, Week 16)
04/12 19:30 ARD FC Augsburg v Bayern München (DFB-Pokal, Round 3)
09/12 19:15 Sport1 1.FC Kaiserslautern v Fortuna Düsseldorf (2.Bundesliga, Week 17)
11/12 19:45 ZDF Schalke 04 v Basel or Marseille v Dortmund (UEFA Champions League)
12/12 20:05 Kabel1 SC Freiburg v Sevilla FC (UEFA Europa League) tbc.
16/12 19:15 Sport1 1860 München v FC St. Pauli (2.Bundesliga, Week 18)
17/12 19:30 ???? Bayern München v AFC or CAF Champion (FIFA Club World Cup, Semi Final)
18/12 19:30 ???? Atlético Mineiro v Monterrey/Casablanca/Auckland (FIFA Club World Cup, Semi Final)
21/12 16:30 ???? FIFA Club World Cup, Match for 3rd Place
21/12 19:30 ???? FIFA Club World Cup, Final
23/12 19:15 Sport1 FC Ingolstadt v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 19)
Women’s Football
19/10 10:45 Eurosport Turbine Potsdam v VfL Wolfsburg (Bundesliga, Week 6)
26/10 14:45 ARD Slovenia v Germany (FIFA Qualifier)
30/10 17:00 ARD Germany v Croatia (FIFA Qualifier)
02/11 11:00 Eurosport 1.FFC Frankfurt v VfL Sindelfingen (Bundesliga, Week 7)
23/11 13:00 ARD Slovakia v Germany (FIFA Qualifier)
27/11 XX:xx ZDF? Croatia v Germany (FIFA Qualifier)
My next FTA update will follow shortly. There are rumours that ARD will show Bayern's matches at the FIFA Club World Cup but I'm still waiting for confirmation.
Sadly, there's no live coverage of World Cup play-offs on German channels, but there will be highlights on ZDF & ARD after Germany's friendlies against Italy and England.
15/11 19:45 ZDF Italy v Germany (Friendly)
18/11 19:15 Sport1 SV Meppen v VfB Oldenburg (Regionalliga Nord, Week 16)
19/11 17:00 Sport1 Romania U21 v Germany U21 (UEFA Qualifier)
19/11 20:00 ARD England v Germany (Friendly)
25/11 19:15 Sport1 1860 München v SpVgg Greuther Fürth (2.Bundesliga, Week 15)
26/11 15:00 Eurosport Celtic U19 v AC Milan U19 (UEFA Youth League)
27/11 19:45 ZDF Bayer Leverkusen v Manchester Utd (UEFA Champions League)
28/11 20:05 Kabel1 Girondins de Bordeaux v Eintracht Frankfurt (UEFA Europa League)
02/12 19:15 Sport1 FSV Frankfurt v Arminia Bielefeld (2.Bundesliga, Week 16)
04/12 19:30 ARD FC Augsburg v Bayern München (DFB-Pokal, Round 3)
07/12 13:00 WDR Preussen Münster v MSV Duisburg (3.Liga, Week 19)
09/12 19:15 Sport1 1.FC Kaiserslautern v Fortuna Düsseldorf (2.Bundesliga, Week 17)
10/12 17:00 Eurosport UEFA Youth League, fixture tba. could be Bayern v ManC or Barca v Celtic
11/12 19:45 ZDF Schalke 04 v Basel or Marseille v Dortmund (UEFA Champions League)
12/12 20:05 Kabel1 SC Freiburg v Sevilla FC (UEFA Europa League)
14/12 13:00 MDR Hallescher FC v Rot-Weiss Erfurt (3.Liga, Week 20)
16/12 19:15 Sport1 1860 München v FC St. Pauli (2.Bundesliga, Week 18)
17/12 19:30 ARD Bayern München v Guangzhou Evergrande/Al Ahly (FIFA Club World Cup, Semi Final)
21/12 13:00 NDR Holstein Kiel v Hansa Rostock (3.Liga, Week 21)
21/12 13:00 MDR RB Leipzig v Hallescher FC (3.Liga, Week 21) tbc.
21/12 19:30 ARD FIFA Club World Cup, Final (if Bayern are involved)
23/12 19:15 Sport1 FC Ingolstadt v 1.FC Kaiserslautern (2.Bundesliga, Week 19)
Women’s Football
23/11 13:00 ARD Slovakia v Germany (FIFA Qualifier)
27/11 14:00 ZDF Croatia v Germany (FIFA Qualifier)
30/11 12:00 Eurosport Bayern München v FCR 2001 Duisburg (Bundesliga, Week 9)
05/12 17:00 Eurosport UEFA U17 Championship, Semi Final
07/12 12:00 Eurosport Turbine Potsdam v 1.FFC Frankfurt (Bundesliga, Week 10)
08/12 17:00 Eurosport UEFA U17 Championship, Final
http://www.kleinezeitung.at/sport/fussball/3470738/kooperation-zwischen-atv-sky-geplatzt.story
Hopefully this isn't a decision of sport1 which will last all the way until the final, and is only due to their extensive (Indoor) Hallenfussball coverage over the weekend.
Meanwhile:
10/12 17:00 Eurosport FC Barcelona v Celtic FC (UEFA Youth League)
11/12 19:45 ZDF Olympique Marseille v Borussia Dortmund (UEFA Champions League)
ZDF have extended their Champions League contract until 2018. The conditions stay the same: First pick match on Wednesday, and when there's only one German team left in the competition, they can also show them on Tuesday.